From the same ORNL/CNEN paper from which I previously quoted:

3 GENERIC DIVERSION STREAMS

One possible diversion point indicates that the UO2 produced in the reduction process can be sent for plutonium production…The UF4 produced in the hydrofluorination process can be reduced into uranium and directed to an atomic vapor laser isotope separation (AVLIS) process for enrichment. The UF6 produced at the fluorination stage of the process can be directed to a gaseous centrifugal enrichment process (GCEP) or a gaseous diffusion enrichment process (GDEP). The UF6 from the desublimation and fractional sublimation (or distillation) can also be sent for GCEP or GDEP enrichment. The UF6 from cylinder filling can be sent for GCEP or GDEP enrichment as well.

The paper includes a handy diagram: