In 1995, USEC published an updated version of the DOE document, Uranium Hexafluoride: A Manual of Good Handling Practices. Perhaps I am misguided, but I find this physical properties diagram interesting:

Here’s a table: