Comments on: Sarkozy on NATO https://totalwonkerr.net/2009/03/12/sarkozy-on-nato/ Fri, 13 Mar 2009 01:45:13 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 By: Josh https://totalwonkerr.net/2009/03/12/sarkozy-on-nato/#comment-697 Fri, 13 Mar 2009 01:45:13 +0000 http://www.totalwonkerr.net/sarkozy-on-nato/#comment-697 Naturellement!

Thanks for the translation.

]]> By: Ferdinand https://totalwonkerr.net/2009/03/12/sarkozy-on-nato/#comment-696 Fri, 13 Mar 2009 01:18:08 +0000 http://www.totalwonkerr.net/sarkozy-on-nato/#comment-696 This is what I found in a quick search of the pdf:

=====

Naturellement nous allons conserver notre dissuasion nucléaire indépendante.

[…]

On peut avoir un dialogue sur la dissuasion, on doit
avoir un dialogue sur le désarmement, mais la décision nucléaire ne se partage pas.

:

Naturally we will maintain our independent nuclear deterrent.

[…]

We may have a dialogue about deterrence, we must have a dialogue about disarmament, but the nuclear decision cannot be a shared one.

=====

The translation is mine, and comes with no guarantees.
By the way, thanks for all the interesting posts so far, Joshua.

]]>